[PR]
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
「中カツ!通信」は中華圏歴20年を超え、湖南省出身の妻と娘と上海で暮らす野村が「中国で勝ちたい人」のために、「日々ちょっと活力を得られる情報」を、お届けするブログです。
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
今年も大変お世話になりました。
日中友好促進を目指す
中カツ!通信の野村です。
中カツ!通信も2024年の最終号、
今年一番
読まれた記事は?
「いいね」がついた記事?
投げ銭人数が多かった記事?
は文末にて紹介しますね!
2024年も残すところ数日、
あなたにとって、どんな1年でしたか?
11月30日から日本人向けの












それでは、良いお年をお過ごしください!
【オンラインサロン第4期募集中】
*****************
ご感想、取り上げて頂きたい話題、取材、講演依頼などは
野村個人Wechatまでご連絡ください。
中活通信アカウント
野村個人Wechat ID
こんにちは日中友好促進を目指す
中カツ!通信の野村です。
10月に1か月間帰国していた際に
東京の方が上海より進んでいるなぁと
思う「ハラ」が2つありました。
一つ目は「〇〇ハラ」といった
ハラスメントの意識。
「セクハラ」
「パワハラ」
「アルハラ」
くらいまでは分かっていても
「テクハラ」とか
「パタハラ」とか
聞いた時は何の略語か見当もつきません。
「テクハラ」はテクノロジーハラスメント、
「パタハラ」はパタニティハラスメントの略で
父親である男性社員が育児休暇や時短勤務を
取得することに対するハラスメントだそうです。
私のように鈍感な人だと、
無意識のうちに何かのハラスメントを
してしまわないかハラハラです。
もう一つは「触れずにハラえる」タッチ決済。
レジでSUICAなどをはじめ、
カードやオサイフ携帯を近づけるだけで
支払いができるのは、
QRコードを出したり、スキャンしたりするより
圧倒的に便利だと感じました。
上海でも地下鉄ではiphoneをタッチするだけで
改札を通れるなどタッチ決済はあるものの、
街中の小売店や飲食店では、
QRコード提示をして読み込んでもらうか
QRコードをスキャンする方法しか
ありませんでした。
現金やカードを持ち歩くことに
比べれば便利なものの、
スマホを取り出して、
アプリを開いたあとに
QRコード対応するなど、
最低でも3動作は必要だったので、
日本でiphoneをレジの端末に近づける
動作一つで完成するのに慣れしまうと
上海に戻った後にもどかしく感じました。
ところが上海に戻ってみると、
こんなものが普及していました。

アリペイ(支付宝)が提供する
タッチ決済端末でサービス名は
「碰一下」
「碰」は、ぶつかる、出くわすの他に
タッチ決済にふさわしい、
「触れる(軽く)」という意味があります。
動詞の後の「一下」は
「ちょっと」「試しに」という意味なので
「ちょっと触ってみて」
とも訳せますね!
使い方は簡単!
買いたいものを持っていくと
店員さんがレジで金額を打ち込みます。

その後に、
スマホを右の黒い円形の部分に近づけると
下記のようにアリペイのメッセージが
自動で立ち上がります。

右下の「打开」(ひらく)という青丸の部分を押すだけ。
アプリ内で支払い完了のメッセージが表示されます。

それまでのスマホの中からアプリを開いて、
メニューからQRコード対応という
2つのステップが、ボタン1つで完成するので
かなり楽に感じます。
この端末が、ファミリーマートなどのコンビニやスーパー
MANNER COFFEEといったカフェチェーンまで
導入されていました。
チェーン店だけではありません。
町の食堂的な個人の飲食店でも、
多く見かけるようになりました。
こういった小さい店舗では、
上記の写真の端末タイプのものだけでなく
シールのように壁や机に貼り付ける
平面のタイプもあります。


この場合は、アプリが立ちあがった後に、
自分で金額を入力する必要もあるのでひと手間増えます。
ただ、今までもスキャンタイプは
金額を入力していたので、
やはりここでも一操作分だけ少ないです。
この支付宝(アリペイ)のタッチ決済サービス、
確かに便利とはいえ、
ここまで一気に普及させられるのって
スゴイですよね!
この急速な普及の裏には
顧客体験の向上以外の理由が
しっかりとあります。
まず、アリペイとしては
お店側にとってもメリットがあります。







カードを集めたくなったら、
近くで「碰一下」が導入されている店も
調べることができるため、
お店にとっては顧客の誘導にもなりますね

「白龍が出ました!」なんて
宝くじ売り場みたいな告知したら
集客効果ありそうです(笑)
アリペイが、
ここまでの投資をするのは、
現在のWechat Payとの圧倒的な
オフライン決済の差を
何とかしたいという思いもあるでしょう。
アリペイとWeChat payの
オフライン決済件数の比率は
「1:9」とも言われます。
もともとECの決済手段として
スタートしたアリペイと
友人や家族間で
红包を送りあうなどの
ソーシャルな手段から普及させた
Wechat payでは使用頻度が使います。
中カツ!通信370回 もう始まった?!中国ECのお祭り双11(ダブルイレブン)
JPモルガンのレポートによると、
この改変によりタオバオに20~30%の
ユーザー増加可能性があると発表。
このようにWechat Payから
自社の得意なECへ引き込みをはかりつつも
オフラインでも反撃をしたいというのが
今回の大型キャンペーンの背景にあるんでしょうね。
Wechat側もECという
アリババの本丸を攻め込むために
红包だけでなく友人や知人に
プレゼント贈れる機能をテスト中です。
このようにお金を使うことは、
ドンドン便利になっていきます。
オンライン決済の特徴として
現金のような重さ、枚数という体感が無く
ついつい使いすぎる傾向にあります。
クレジットカードど紐づけていれば
一時的には自身の現金額以上に
使ってしまうことも。
払いやすくなりすぎた結果、
翌月クレジットカード請求額を見た時に
嫌な気持ちにさせる
「ハラハラ」(払い過ぎハラスメント)
は決済手段提供会社にも
責任があると思います。
年末、新年とお金を使うことが
増える季節です。
クレジットカードも持っていなく
「財布の中の現金足りるか?
ATMに行かなくても大丈夫か?」
なんてドキドキ「ハラハラ」しながら
飲みに行ったり、買い物に出かけたときの
感覚を思い出しながら、
「ハラハラ」の被害者にならないよう
気を付けましょう!
ちなみに、Wechat内では
中カツ!通信の投げ銭も簡単にできます!
(下のボタンを押すと金額が表示される)

「ハラハラ」が足りない人は
ぜひ「投げ銭一下」してみてくださいね(笑)
こんにちは日中友好促進を目指す
中カツ!通信の野村です
前々回、前回と紹介した
中カツ!通信375回 頭脳オリンピック目指し過酷な小学校生活


ASR音声認識
正確な回答内容を識別し、方言にも対応可能。
音声評価
コミュニケーション能力、声のトーンや速さ、標準語の評価。
感情特徴認識
ポジティブまたはネガティブな感情や明らかな精神的異常を評価するために使用。
NLP自然言語理解
候補者の回答内容における各評価基準に対する回答を評価するために使用。
業界知識グラフ
専門用語、業界スキル、業界経験の評価に使用。

大量の面接を必要とする
大企業においては確かに役立ちそうです。
2024年の10大流行語にも、
数智化
デジタル化とインテリジェンス化の融合が
選ばれました。
中国共産党第全体会議にて
「AI+製造業、AI+金融業など
数智技術で伝統的産業を向上させる」
と提起されたように
AI+採用の領域も大きく変化してますね。
上に政策あれば、下に対策あり
求職者側もAI面接対策が進んでいます。

ネット上にはAI面接攻略法として
よく聞かれる質問や回答方法
表情なども含め、どのようなポイントが
評価されているのかが書かれております。
ただ、これらの攻略方法がわかっても
実践できるかはまた別の話。
具体的にどのような質問が来るかは
受けてみるまで分かりません。
そんな時でも安心!
AI面接をリアルタイムで
サポートしてくれるソフトも
販売されています。

「面试狗」は、AI面接および
筆記試験の補助ソフトウェアで、
面接や筆記試験中にリアルタイムで回答を提供。
といった特徴があります。
サポートといいますが、筆記テストでは
カンニングに近いのでは…
いたちごっこの気もしますが、
「AIを使いこなせる人が良い人材」という
採用基準の会社であれば、
これもありなのかも。
一次面接ではAI面接を使うものの
選考過程で実際の人との面接も
設定するのが普通です。
一次面接の回答結果と
実際に会ったときの印象が
かけ離れていてれば、
それは不採用になるでしょうしね。
今までの人間による面接だって
面接高評価だったけど
入社して働いてみたら
いまいちだったということは起きています。
AIの評価は使えないと切り捨てるより、
範囲を見極めながら活用していくのが
良いのではないかと思います。
そもそも面接という短い時間で
人材を見極めるのには限界があります。
だからこそ学生向けのインターンなど
実際に働いてみた人から採用する方法が
広がっているわけです。
今後は面接そのものがなくなる
可能性だってあります。
AIが応募者の過去のデジタル情報、
SNS発言、オンライン活動、過去の仕事成果を
総合的に評価してオファーを出します。
求職者は履歴書を出す必要もなく
面接も受けずに有償のインターンや
副業を一定期間行った後に
就職するなんて形になるかも。
そもそも1社に就職するという
概念がすたれてくるかもしれませんね。
ソフトバンクの孫さんの
今年10月の特別講演では





また孫さんは、
もっと日常的なレベルでAIが我々に寄り添う
「24時間自分専用のエージェント」が
実現するだろうと述べました。
もう、こうなってくると、
先ほどの面接やインターンどころでなく、
「そもそも人間のホワイトカラーが必要なのか?」
と思えてきます。
人間が、働こうとしても
「あぁ、大丈夫!大丈夫! 私がやっておきます。
お疲れでしょうからゲームでもしてて下さい。」
なんて家事のできない夫が、
たまにやる気をだしたときに
面子をつぶさずに、さとす妻のように
AIにあしらわれているかもしれません。
世界的に監視社会が進む中で
豊富なデータと予測で
労働市場はAIやロボットが主体に。
個人や集団の感情や行動を解析し、
特定の「望ましい状態」に誘導するのは
難しくないと思います。
過度の反社会的な動きを抑制し、
効率的な『平和な社会』を作り出す。
「AIによる人類家畜化計画」
良質の牛肉を育てる時に
ストレスを与えないように、
ビールを飲ませクラシックを聞かせ
毎日、マッサージをする育成法を
聞いたことがあります。
そんな牛は幸せなのかと問われれば
ストレスのない環境で生活することは
不幸とも言えないと思います。
AIを選ぶ時代から、
AIに選ばれる時代に
今回も、最後までお読み頂きありがとうございます。
【オンラインサロン第4期募集中】
*****************
ご感想、取り上げて頂きたい話題、取材、講演依頼などは
野村個人Wechatまでご連絡ください。
中活通信アカウント
野村個人Wechat ID
こんにちは日中友好促進を目指す
中カツ!通信の野村です。
前回紹介した娘たちが参加した
上海市の大会で長女たちの組、
次女の組も二等賞に入賞しました!
(二等賞も複数組いるらしいので第二位ではない)
中カツ!通信375回 頭脳オリンピック目指し過酷な小学校生活





今回も、最後までお読み頂きありがとうございます。
【オンラインサロン第4期募集中】
*****************
ご感想、取り上げて頂きたい話題、取材、講演依頼などは
野村個人Wechatまでご連絡ください。
中活通信アカウント
野村個人Wechat ID
こんにちは日中友好促進を目指す
中カツ!通信の野村です
+++告知++++++++++++++
第4期メンバー募集中です!
中カツ!通信 中国で勝ちたい人が集まるオンラインサロン第4期へのご案内
次回10月8日のぶっちゃけ勉強会は、
セルフブランディングについて、
自分ブランディング!個人動画作成を始める7つのポイント 10/8ぶっちゃけ勉強交流会
ご興味ある方は、ぜひご検討ください!
++++++++++++++++++
中秋月もう終わり、
もうすぐ国慶節の長期休暇ですね!
中国の皆さんは、
どうお過ごしになりますか?
長期休暇だからこそ、
国内外の旅行に出かけたいという人や
仕事も疲れているし、
ゆっくり家で漫画読んだり
話題のゲームを試してみたい
インドア派の人、
中カツ!通信362回 続・中国経済の元気玉?! ゲーム「黒神話:悟空」が超人気
良い気候の秋だからこそ、
アウトドアを楽しみたいという人も
いらっしゃるのではないでしょうか?
この数年、コロナで外に出て
身体を思いっきり動かせない生活を
余儀なくされたリバウンドから
アウトドアブームが起こっていました。
キャンプ、スケボー、フリスビー、
ボルタリング、サイクリング、City walk等が
SNS 上にも多く投稿されてきました。
8月に勉強会の講師をして頂いた
ボルタリングジム経営の医師が語る上海生活の健康指南 8/13ぶっちゃけ勉強交流会のお知らせ
潮崎さんからもボルタリンクジムは
急増していると聞いていましたが、
小紅書(RED)の中で
「クライミング」に関するコンテンツは
2021年には7万件以上だったのが、
2023年には65万件を超えています。

《2023中国攀岩行业分析报告》によると
中国のクライミングジムの数は
2023年には倍増し636軒に達し、
初めてアメリカを超えました。
まさに中国での人気も
クライミング中なのですね!
一方でフリスビーは失速中…
男女で一緒に運動できるということで
イケてる若い男女がSNS映えする格好で
楽しんでいたところがありました。

ところが2022年7月に
ホットトレンドのピークを過ぎると
次のブームに飛んで行ってしまったのか
2023年に入ると検索量も落ち込みます。
そんな中、今でも走行中の
アウトドアがサイクリング!

この夏の夜、北京では
大量の自転車が道を埋め尽くす光景が。
これは帰宅ラッシュというわけでなく
City walkからCity rideへのアップグレード。


これは昔のタイプ(笑)




以前、紹介したキャンプグッズの
SNOWPEAKもあるショッピングセンターに
TREKのお店がオープンしたので、
実際に行ってみました。
一階、入り口の横にあり
よく目立つ一等地


充実しております。

気軽に手に取ってみると、
どれも中々のお値段。
ドリンクボトル78元。

ヘルメット2,380元!

そして肝心のロードバイク。
店員の方におススメを聞くと
127,800元!


0を見間違えたかと見直しますが
やっぱり127,800元(約256万円)
初心者用のお手頃バイクをと
お願いをして出て来た


CEOの雷軍の投稿した動画に
Brompton自転車で通勤する様子があり
「たまに自転車に乗って風を感じるのは結構気持ちいい」
というコメントがあったことから、
「小米もロードバイクを販売するか?」との

噂がでましたが、正式に否定されています。
EV車がSU7でロードバイクはSU2というのも
画像作成者のセンスを感じます(笑)
ただ小米が作るのではと憶測がでるくらい
市場が盛り上がっているということは、
否定できません。
先ほどのTREKのお店の方に聞いてみても
愛好者はドンドン増えており、
知っているだけでも
3つは大きなチームがあり
毎週朝5時から走っているそうです。
始められる方も、
30代、40代の一定の経済力があり
運動習慣があった人が多いものの
70代で今年から始めた人もおり、
年齢層は幅広いですね。
確かに70代から
フリスビー始めましたは
あまりイメージつかない(笑)
サイクリングの人気が続いている理由として
1)場所の制限がないこと
キャンプ、フリスビー、ボルタリングなど
指定された場所で行う必要があるのに対し
サイクリングは、どこでも行えます。
2)ハードルが低いこと
ロードバイク自体は高価格ですが
サイクリングを楽しむだけであれば
北京の夜の写真のように
シェアサイクルでも大丈夫ですし、
通勤も兼ねてフィットネスできるとなれば
時間上のハードルも低いです。
3)追及する深さがあること
ランニングのように練習しタイムをあげる
競技としての楽しみ方もあれば、
街中で太陽の光と風を感じることが
リフレッシュになると目的も様々。
またハマりだすと装備や服装にも
お金を使うようになります。
ロードバイクだと、完成品を買うだけでなく
パーツを組み合わせ自分の一台を
カスタマイズする楽しみもあります。
先ほどのTREK店内にも
カスタマイズコーナーがありました。


お財布にやさしいかは微妙として
健康にもよく、地球にもやさしい
サイクリングの人気は、
まだ、しばらくは続きそうですね!
キャンプでの手作り料理も
サイクリングも捨てがたいけど
お金かかりそうだなぁと
思っている人には
一石三鳥のモデルもあります。

家の近くでの自転車焼きそば屋台!
電気自動車の高速成長を逃した人も、
自転車であれば、立ちこぎすれば
まだ追いつけるかも?!
今回も、最後までお読み頂きありがとうございます。